¡He estado en el podcast sevillano Arrasa con lo que veas!
Bueno, voy a decir "hemos estado", ya que fui con los objetos encantados de mis novelas de terror, el laúd (El Rostro en el Laúd) y el sombrero (El décimo paciente).
Fue una interesante charla sobre literatura, libros y adaptaciones cinematográfica. También hablé sobre mis novelas y anuncié un nuevo lanzamiento del que os contaré muy pronto...
Y, en este contexto “piratesco”, he recordado un personaje pirata de uno de mis videojuegos favoritos de todos los tiempos, Soul Blade. No se trata de un personaje relacionado con este libro, pero sí que tiene un gran guiño a la literatura, ya que su nombre es Cervantes (ya se ve de lejos a qué me refiero sobre el guiño literario). Así que he decidido crear este artículo para la sección “Otras participaciones” de la convocatoria.
A continuación, os cuento algunas curiosidades sobre el libro homenajeado en el concurso, los corsarios y piratas y os hablo sobre las referencias literarias e históricas en el personaje mencionado:
LA ISLA DEL TESORO, LIBRO HOMENAJEDO
Las historias sobre corsarios y piratas siempre han sido muy populares. Tenemos el ejemplo en La isla del tesoro, que ha transcendido más allá del papel, habiendo sido adaptado a cine, televisión y cómic, entre otros formatos.
La isla del tesoro es una famosa novela de aventuras de R.L. Stevenson, considerada la novela de piratas por excelencia,publicada en 1883. Stevenson (1850-1894), escritor británico de diversas obras, entre ellas El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde, explora temas como la lucha entre el bien y el mal. Aunque el autor nunca conoció a ningún pirata, su descripción realista de la vida en el mar hizo de La isla del tesoro su primer gran éxito literario.
Este es el ejemplar que tengo de La isla del tesoro, una edición de 1984, como os mostré AQUÍ.
La isla del tesoro narra la historia de Jim Hawkins, un joven que, tras descubrir un antiguo mapa entre las pertenencias de un pirata moribundo llamado Billy Bones, que se aloja en la posada de sus padres, se embarca en una emocionante búsqueda de un botín oculto en una isla lejana. A lo largo de la historia, encontramos temas de crítica y reflexión sobre la ambición, la lealtad, el coraje o la moralidad.
CORSARIOS Y PIRATAS
Frecuentemente utilizamos las palabras corsario y pirata como sinónimos, pero en realidad son términos ligeramente diferentes:
El corsario era un marino contratado por un Estado en guerra para atacar y destruir las naves enemigas, saboteando el tráfico marítimo y debilitando así a la nación rival, y sus acciones estaban autorizadas por el gobierno mediante una patente de corso. Aunque similares a los piratas, los corsarios operaban legalmente en tiempos de guerra y bajo el permiso de un gobierno (o, al menos, esto era lo estipulado).
Tanto corsarios como piratas se dedicaban a saquear barcos. Sin embargo, los piratas lo hacían sin autorización y en cualquier momento, ya sea en guerra o paz. Con el propósito de robar la carga de otros barcos, exigían el rescate por los pasajeros, los apresaban y, en ocasiones, se apoderaban del navío.
El símbolo pirata más conocido es la bandera con un cráneo sobre dos huesos cruzados, llamada Jolly Roger. Inicialmente, esta bandera era roja, pero se cree que los piratas adoptaron posteriormente el color negro y la calavera para infundir miedo a sus víctimas, incluso desde la distancia. No obstante, el diseño de la bandera variaba según el capitán, como en el caso de Jack Rackham, quien reemplazó los huesos por dos sables para reflejar la ferocidad de su tripulación, formada por luchadores expertos en el combate con espadas.
CERVANTES DE LEÓN, EL PIRATA ESPAÑOL DE SOUL BLADE. REFERENCIAS HISTÓRICAS Y LITERARIAS.
Tras hablar sobre el libro homenajeado y definiendo los términos pirata y corsario, centrémonos ahora en Cervantes de León, el personaje del videojuego del que os hablaba. Dicho personaje no tiene relación con La isla del tesoro (más allá de que es un pirata), pero sí que tiene una gran referencia literaria en su propio nombre, que indudablemente se capta a simple vista.
En adelante, hago un análisis sobre este personaje.
Comencemos por el videojuego al que pertenece para ponernos en contexto:
SOUL BLADE / SOUL EDGE
Soul Edge, lanzado en 1995 – 96, distribuido por Namco, es un videojuego 3D de lucha arcade. En su versión extendida, para Playstation en 1996 - 97, recibe el título Soul Blade.
Fotografía de mi copia de Soul Blade.
La historia del juego está contextualizada en el siglo XVI. Soul Egde es un poderosa arma maldita sedienta de almas humanas que corrompe a aquellos que la empuñan y caen presa de su terrible poder. Tras escuchar rumores sobre el paradero de dicha arma, algunos guerreros de todo el mundo, atendiendo a diferentes propósitos, salen en su búsqueda con la pista de que el último propietario conocido fue el pirata españolCervantes de León (antagonista y subjefe del juego).
El videojuego cuenta con un modo historia (Edge Master Mode, presentado como un libro antiguo) en el que podemos leer la biografía de cada personaje. Y aquí está la de nuestro pirata:
CERVANTES DE LEÓN, EL PIRATA ESPAÑOL DE SOUL BLADE
Cervantes. Imagen del videojuego Soul Blade.
La historia de Cervantes comienza hablando sobre la Armada Invencible. Su padre, al cual admiraba, sirvió como corsario en el altercado donde se vio involucrada esta flota naval, pero su galeón fue atacado a traición por un buque de guerra inglés y murió en la disputa. En consecuencia del trágico suceso, Cervantes decide convertirse en pirata, sin tener que jurar lealtad a ninguna corona. Así nace el Capitán Cervantes, quien comienza un reinado de terror a través del océano, a bordo de su barco El Adrian, sin mostrar ninguna piedad, ni siquiera a la Armada Invencible.
Posteriormente, Cervantes encuentra la espada maldita Soul Edge tras interceptar un navío inglés. Después del cruento enfrentamiento, tanto él como el arma desaparecen.
Cervantes bajo la influencia del arma maldita Soul Edge. Imagen del videojuego Soul Blade (pantalla selección de personajes).
EL NOMBRE DEL PERSONAJE: CERVANTES
Como mencionaba, en este videojuego, cada uno de los personajes pertenece a un lugar del mundo y cada uno de ellos tiene referencias culturales de su zona geográfica (como ya vimos con el personaje germánico Siegfried y la referencia de su nombre con respecto a la obra mitológica El anillo de los nibelungos en el artículo Referencias históricas en los videojuegos).
Pues es evidente que al personaje que estamos analizando, pirata español, le han dado el nombre Cervantes de León como referencia al célebre escritor Miguel de Cervantes (1547-1616), una de las figuras más importantes de la literatura española y conocidísimo autor de El Quijote de la Mancha (en 1605 publicó con éxito la primera parte).
Curiosamente, según la fecha en la que se basa el videojuego, tanto el escritor como el personaje de ficción podrían ser contemporáneos.
LA ARMADA INVENCIBLE, REFERENCIA HISTÓRICA
La Armada Invencible es el título que recibe la flota naval española que estuvo involucrada en la Guerra Anglo-Española (1585-1604). Fue enviada en 1588 por el rey Felipe II con el fin de invadir Inglaterra, gobernada en ese momento por Isabel I. Pretendía derrocarla e instaurar de nuevo el catolicismo, evitar la ayuda de Inglaterra a la independencia de los Países Bajos (en ese momento bajo dominio español) y apaciguar los ataques de piratas ingleses a las expediciones marítimas. El conflicto terminó con la firma del Tratado de Londres.
SÍMBOLOS PIRATAS
Adentrándonos ahora en el diseño del personaje, está claro que vamos a encontrar en el juego mucha simbología pirata en torno a él. Por ejemplo, en el vídeo de introducción de Soul Blade, al final, aparece el barco del pirata Cervantes, luciendo, ya no la bandera pirata, sino velas negras con el símbolo de la calavera sobre los dos huesos repetidamente.
Sin embargo, también es importante mencionar la otra variante del símbolo de la bandera pirata del cráneo y los dos sables porque es posible que cobre un significado con respecto este personaje: probablemente haya determinado su estilo de lucha, pues combate utilizando dos espadas.
Cervantes en Soul Calibur y Soul Blade.
Sobre este aspecto, también hay que prestar atención a un detalle a lo largo de la historia del juego: el arma maldita Soul Edge tiende a adaptarse al estilo de lucha de aquel a quien posee. En este título, Soul Edge aparece como un par de espadas, ya que su último propietario conocido es Cervantes.
Escenario de Cervantes y banda sonora
Continuando con la simbología pirata, también hay que destacar que el escenario de Cervantes es una ciudad portuaria que, según el mapa del videojuego, se localiza en el norte de España. En el suelo del ring vemos la iconografía pirata de la calavera sobre los dos huesos.
Este escenario tiene dos temas musicales. Uno de ellos se titula Bravely Folk Song, tratándose de una música un tanto «marítima»:
El otro es Castaway Into Darkness, con un ritmo similar a la «música española típica / flamenco», para luego adquirir un tono más lúgubre:
Pero, además, en ambos temas podemos detectar un detalle muy curioso: la inclusión de las gaitas como instrumento musical. Es posible que esto esté relacionado con la tradición en la cultura y el folclore de este instrumento en el norte de España. Llama la atención esta característica porque son los únicos temas del videojuego en los que escuchamos este instrumento.
En definitiva, ¡no le falta detalle a este personaje!
* * *
Finalizando, está claro que el videojuego Soul Blade está cargado de referencias históricas. ¡Imaginaos este análisis en cada uno de los 12 personajes! Y, desde luego, este título no terminó aquí. Soul Blade es la primera entrega de la saga Soul Calibur, donde continúa toda la historia. El juego más reciente es Soul Calibur VI, lanzado en 2018, donde podemos ver a Cervantes con este diseño:
Por último, me gustaría compartir este vídeo que he encontrado donde se aprecia el recorrido de este personaje por toda la saga al ritmo de Bravely Folk Song, para que podáis haceros una idea global: CERVANTES TRIBUTE.
Y aquí finaliza el análisis. ¿Quién dice que los videojuegos no pueden ser culturales?
Este mes de febrero, organizo el concurso de relatos de El Tintero de Oro. El escritor homenajeado en esta edición es el célebre R.L. Stevenson, con su obra La isla del tesoro, ¡la novela de piratas por excelencia!
Como curiosidad, aquí os muestro el ejemplar que tengo de este libro, se trata de la edición de 1984 de Ediciones Orbis.
Precisamente, lo adquirí en un puesto de libros de segunda mano cuando estaba de vacaciones en una zona costera. Me pareció una lectura ideal junto al mar.
Fijaos que a las páginas se les nota el paso del tiempo, lo que sin duda le da un toque bastante único a esta lectura de época. Además, me he fijado en que tiene pequeñas marcas a boli de un lector o lectora anterior (que por lo visto, no usaba marcapáginas 😅).
Y volviendo al concurso...
Podéis participar, conocer más sobre el autor y su obra y leer los relatos participantes en este enlace:
Tenéis hasta el 15 de febrero para participar en el concurso o hasta el 23 de febrero para participar en la modalidad fuera de concurso. Y todo el mes para enviar reseñas sobre el autor o el libro.
Según he consultado en las entradas de mi blog, allá por los años 2014 y 2015, compartí que este espacio recibió algunas nominaciones a premios entre blogueros. Por aquel entonces, eran muy populares, pero estas iniciativas fueron desapareciendo con el tiempo. Sin embargo, recientemente, el blog AUTODIDACTAharecuperado esta tradición de dar premios a los blogs con el PREMIO A LA PERSEVERANCIA BLOGUERA.
Pues bien, la nominación de mi blog a este premio me la ha otorgado HONORAT79, autor del blog 4-PIXEL-GAME. ¡Muchas gracias! 😃
La dinámica del premio consiste en responder a unas preguntas y nominar a otros dos blogs para que también las respondan en su propio blog y hagan sus nominaciones (como se especifica AQUÍ).
PREGUNTAS
¿Por qué iniciaste un Blog?
Inicié mi blog en el año 2013 como espacio para compartir mi trabajo literario y artístico principalmente, aunque con el tiempo fui agregando otras secciones y participando activamente en iniciativas blogueras de estas temáticas.
En la actualidad, sigo compartiendo mi experiencia en el mundo de las letras y la ilustración.
¿Qué es lo que no harías nunca?
Por mucho que me guste el género de terror, nunca haría una Ouija. 😱
¿Algo de lo que te sientas orgullosa?
Los logros literarios y artísticos que he conseguido y compartido en mi blog durante todo este tiempo. El blog ha crecido conmigo en mi camino como escritora e ilustradora y todas las entradas publicadas reflejan cada paso de esta apasionante travesía.
Si pudieses dar tus tres deseos a alguien ¿a quién se los darías?
Si me encontrara una lámpara mágica que me otorgara tres deseos, se los daría a la persona que más me ha apoyado de manera incondicional durante todo este tiempo en el emocionante, pero difícil, mundo de las letras 😊.
Además, confío en su criterio a la hora de pedir deseos y estoy segura de que reservaría alguno para el bien común.
¿Paloma o gaviota?
Me quedo con las dos, ya que me recuerdan a los preciosos días en las playas de Cádiz. Estas aves siempre están pululando por la arena y consiguen que compartamos, aunque sea, algún pedacito de pan con ellas.
¿Ciudad o campo?
Ciudad, pero no hay punto de comparación con cómo se ve el hermoso cielo estrellado de noche en el campo, sin contaminación lumínica.
BLOGS NOMINADOS
Estos son mis blog nominados. Si queréis, podéis aceptar el premio y llevarlo a vuestro blog, siguiendo con esta dinámica (pero no es obligatorio).
Por su perseverancia bloguera durante años, nomino a los blogs:
Y quiero darle una mención especial al blog CAKES PARA TI, que nos indica que no participa en premios en cadena, ¡pero es otro gran ejemplo de perseverancia en la blogosfera!
¡Felicidades por vuestro trabajo durante todo este tiempo!
Y, para terminar, ¡agradezco de nuevo la nominación a HONORAT79! No olvidéis visitar su blog:
Está enfocado al mundo de los videojuegos. En él podréis encontrar interesantes análisis tanto de las nuevas tendencias del sector, como de los grandes clásicos. ¡También lo felicito por su perseverancia bloguera todos estos años!
Os presento Horror Library M.A. Álvarez,un sello de biblioteca personalizado para mis libros publicados.
Como sabéis, mis escritos están enfocados a los géneros de terror, fantasía y ciencia ficción (sobre todo al primero). Aunque mis novelas pertenecientes específicamente al género de terror son El Rostro en el Laúd y El décimo paciente y otras historias de terror, ocurre que Casos descartados es una comedia policíaca de época con elementos sobrenaturales. Por otra parte, Medianical Age: A la deriva entre las mareas del tiempo, se inclina hacia la fantasía y la ciencia ficción, pero tiene ciertos detalles que evocan el género de terror.
Así que si en alguna ocasión os entrego algún ejemplar de mis libros personalmente, ¡encontraréis el sello en algún lugar del mismo!
Por cuarto año consecutivo, quiero compartir con vosotros un pedacito de magia en forma de ilustración de los personajes de mis novelas por Navidad. ¡Ellos son los que dan vida a cada aventura y me acompañan en este maravilloso viaje literario!
Además, me gustaría agradeceros todo el apoyo, los comentarios y el cariño que me habéis brindado. Que estas fiestas estén llenas de luz, amor y muchos momentos especiales.
¡Muchas gracias! 💖
Los personajes que aparecen en la felicitación son:
Gauriel y el Laúd Encantado, de El Rostro en el Laúd.
Ludh y Peccoth, de Medianical Age: A la deriva entre las mareas del tiempo.
Daniel y El Oscuro Espíritu del Sombrero, de El décimo paciente y otras historias de terror.
Carlotta y Sigmund, de Casos descartados.
Como veis, están caracterizados con diferentes elementos relacionados con la Navidad, como el conocidísimo gorro navideño, luces, copos de nieve... y para los que somos fans del género de terror, ¡no falta la referencia a Krampus! 😜
La Navidad es una época de magia, de tradiciones y, por supuesto, de lecturas que nos transportan a otros mundos. Este año, LACUHE nos invita a vivir una experiencia literaria única con un Calendario de Adviento Literario del 1 al 24 de diciembre, con la recomendación de un nuevo libro cada día.
Hoy, día 16, la nueva casilla abierta ha desvelado mi novela Medianical Age: A la deriva entre las mareas del tiempo.
El título «Medianical Age» es un juego de palabras entre: «medieval», «age» y «mechanical», esto se debe a que la historia transcurre en la Edad Media y en un lejano futuro mecanizado. Una novela de fantasía y ciencia ficción, con ilustraciones, en la que los viajes temporales producen circunstancias inesperadas.